Inicio > Answers > Can I give a brief explaination out of the translated twa1316688070

Can I give a brief explaination out of the translated term?

I have just translated PERCUSSION. I supposed that TermWiki will be the site for people who dont know well medical terminology or terminology of other fields. Can I add a brief explanation about percussion after I translate the term. like that this is a method where the doctor make a mild taps on patient's chest or abdomen. Look forward to hear from you soon. regards Vanya
  • Industria/ámbito: Médico
  • Categoría: Medicina
  • Created: 05:41, 22 September 2011

Respuestas (1)

Teditor

Hi Vanya, you should be able to add the explanation in the context field. You can see the context field by clicking on "Show additional attributes" at the bottom of the edit page.

05:57, 22 September 2011

Vannylm

Hi Teditor, I have been translating all this evening and I had difficulties with some not so correct definitions. I submited them and gave the correct way of explanation.Can you find them,please and correct them. The difference between COLIC AND CLONIC is really huge and it will be bad quality of exposing serious terminology in that way Thank you in advance! Vanya

18:12, 22 September 2011

Vannylm

Hi Teditor, Many thanks! I wish to provide the exact information which can be crystal clear to the readers. regards Vanya

06:23, 22 September 2011

Debe iniciar sesión para participar en los debates.

Ver términos similares

fluorescence in situ hybridization (FISH)
Médico; Medical genetics

Fluorescent DNA or RNA probe binds to specific gene site of ...

contact lens glusoce monitor
Médico; Investigación médica

Google recently launched what they call "the smart ...

werewolf syndrome
Médico; Medicina

A rare disorder in which there is significant overgrowth of ...

portal vein
Médico; Gastroenterología

The large vein that carries blood from the intestines and ...

amniotic fluid embolism
Médico; Medicina

Blocking of maternal circulation by amniotic fluid that is ...

symbols used on packaging
Biotecnología; 

list of symbols used on the package/label and their ...

Creador

Glosarios destacados

Fastest Growing Tech Companies

Categoría: Tecnología   2 7 Términos

PAB Security

Categoría: Negocios   1 78 Términos

Florida

Categoría: Viajes   1 9 Términos

Biblical Numerology

Categoría: Religión   1 10 Términos

Film

Categoría: Arte   1 1 Términos

Top 10 Best Shoe Brands

Categoría: Moda   1 10 Términos

TermWiki is ranked top innovative application by IDC.

© 2024 CSOFT International, Ltd.   

Síganos en: